Truth by Sources
Pregunta en tu lengua y recibe una respuesta razonada de la Escritura, los concilios, el Magisterio y los Padres — cada afirmación anclada a una cita que puedes abrir y verificar. Ninguna frase sin fuente.
Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος.
SBLGNT
In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum.
Nova Vulgata
En el principio existía el Verbo, y el Verbo estaba junto a Dios, y el Verbo era Dios.
CEE
así resuelve Patristia cada referencia
Cómo funciona
Cada respuesta cita su base — Escritura, canon, catecismo o Padre — y abre el texto original al lado de la traducción.
«El Verbo se hizo carne» → Jn 1,14 · CIC 461
Plantea una duda doctrinal, bíblica, moral o litúrgica en tu lengua. Recibes prosa razonada, no una lista de enlaces.
«¿Qué enseñó Trento sobre la justificación?»
Ve una fuente no católica o un texto apócrifo junto a la doctrina, siempre marcado «no funda doctrina».
Evangelio de Tomás — comparativo, no canónico
Peso de cada fuente
Cada cita llega con su nivel de autoridad. Lo comparativo se muestra, pero nunca sostiene doctrina: el criterio católico ordena la respuesta.
Hebreo (WLC) · Griego (SBLGNT, LXX) · Nova Vulgata · Clementina · CEE
CIC 1992 · Compendio · San Pío X · Catecismo Romano de Trento
Nicea I · Éfeso · Calcedonia · Trento · Vaticano I · Vaticano II
≈57 encíclicas y exhortaciones · Doctrina Social · Denzinger · Derecho Canónico
Apostólicos · griegos y latinos · Agustín · Jerónimo · Aquino (en su lengua)
Homilías de los Papas · Martirologio · propios de la Misa
Arte sacro
Manuscritos iluminados, iconos y pintura sagrada de dominio público, de las grandes colecciones — con su procedencia. Como el texto: nada sin su fuente.